V2EX  ›  英汉词典

Flag State

释义 Definition

(航运/海事法律)船旗国:一艘船舶所登记注册并悬挂其国旗的国家;该国对船舶在国际法与本国法下的监管、执法与责任(如安全、船员、环保、检验等)负主要义务。日常语境里也可引申为“某物所属/受管辖的国家”(较少见)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈflæɡ steɪt/

例句 Examples

The ship changed its flag state to reduce taxes.
这艘船更换了船旗国以降低税负。

Under international law, the flag state must ensure its vessels meet safety and environmental standards.
根据国际法,船旗国必须确保其船舶符合安全与环保标准。

词源 Etymology

flag(旗帜)在航海中常用来表示船舶“所属国家/登记国”;state(国家)强调主权国家实体。“flag state”合起来即“以所悬挂国旗代表其登记与管辖的国家”。该用法与现代海事登记制度及国际海洋法的发展密切相关。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary / Notable Works

  • *United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)*(《联合国海洋法公约》):系统规定船旗国义务与管辖原则。
  • IMO conventions(国际海事组织公约体系,如 SOLAS, MARPOL):大量使用“flag State”指船旗国的责任与执行机制。
  • The Oxford Handbook of the Law of the Sea:在海洋法与航运监管章节中频繁讨论“flag state”概念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1105 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 17:22 · PVG 01:22 · LAX 09:22 · JFK 12:22
♥ Do have faith in what you're doing.